(节选)
作者:(苏)维·德拉贡斯基
我已经急着要当一个拳击家了,因为我在电视上看了一场欧洲拳击冠军锦标赛。拳击家们打的真来劲!接着又播放了他们的训练情况。训练时用的是“梨”型的沙袋,他们使出全身力量来打这个“梨”。
我对爸爸说:“爸爸,给我卖一个梨吧!”
爸爸说:“现在是一月,没有梨,你先吃胡萝卜吧。”
我大笑:“不,爸爸,我要的不是那样的梨,你给我买一个练拳用的皮子做的那种梨吧!”
“要那个干嘛?”爸爸问。
“练拳!”我说,“我要当一个拳击家!”
“那种梨多少钱一个?”爸爸问。
“没多少钱,10卢布,要不就是50卢布。”
“没有梨,你随便玩点别的吧,你反正也干不成。”说完,他就上班去了。
爸爸拒绝了我的要求,我很不痛快。妈妈马上看出来了,立即说:“我有个办法。”她弯腰从长条沙发下面拉出一个大筐,里面装着一些旧玩具。那些玩具我已经不爱玩了,我长大了嘛。
妈妈在筐里翻腾起来,这时候我看见掉了轱辘的小车,哨子,陀螺,帆船上的碎片……。最后妈妈从筐底找到了一个胖胖的,毛茸茸的小熊。把它扔到沙发上,说:
“你看,这还是米拉阿姨送给你的,那时你刚慢两周岁。多好的小熊,瞧那肚子多大!哪点比梨差,比梨还好嘛!不用买梨了,你练吧。”
这时电话找她,她就去到走廊接电话了。
我真高兴,妈妈的主意这么好。我把小熊放到沙发上,摆好,以便打起来顺手些。我要拿它练拳了。
小熊坐在我的面前,一身巧克力色。两只眼睛一大一小,小的是原来的,黄色,玻璃做的;大的是白色的,是用一个纽扣做的。小熊用它那不一样大的眼睛十分快活地瞧着我,两只手朝上举着,似乎在开玩笑,说不等我打,它就投降了……
我 瞧了它一会,突然想起好久好久以前我跟它形影不离的情景来。那时我走到哪里都拉着它。吃饭时让它坐在旁边,用勺子喂它;当我把东西抹在它的嘴上时,它那张 小脸十分逗人,像活了一样。睡觉时我也让它躺在旁边,对它那硬邦邦的小耳朵,悄悄给它讲故事。那时候我爱它,一心一意地爱它,为了它,我把命献出来都舍 得。可它,我往日最好的朋友,童年真正的朋友,这会儿却坐在沙发上。
它坐在那里一大一小的眼睛对我笑着,而我却拿它练拳……
“怎么啦?”妈妈问道,她已经从走廊回来了。“出了什么事?”
我也不知道自己怎么啦,我转过脸,沉默了很长时间,为的是不让妈妈看出我的心事来。我仰起头,想把眼泪憋回去。后来稍微克制住了自己的感情以后,我说:
“没什么,妈妈,我不过改变了主意,不过是永远再不想当拳击家了。”
Monday, July 11, 2005
Saturday, July 2, 2005
Tuesday, June 14, 2005
干嘛叫“杀青”?
本人理科出身,杀青我只知道是结束,俗一点就是搞定的意思。现在往往影视剧制作完成,大家都叫杀青,“杀”听起来就不舒服。后来明白了,古代写书用竹简,而作为写书用的竹子,得先用火处理一下(总之就是烟熏火燎之类),处理后的竹简就叫汗简,也叫汗青。
直接在叫汗青的竹简上写字,因为竹皮光滑很容易抹去,一般当作初稿来写。如果定好了稿,则削去青色的竹皮,在竹白上写,之后就没法儿再改了。所以杀青是这么来的,其实就是定稿(不是搞定)的意思,不过为什么现在作家定稿不叫杀青,而导演拍完戏了反而叫杀青,我就不知道了。
直接在叫汗青的竹简上写字,因为竹皮光滑很容易抹去,一般当作初稿来写。如果定好了稿,则削去青色的竹皮,在竹白上写,之后就没法儿再改了。所以杀青是这么来的,其实就是定稿(不是搞定)的意思,不过为什么现在作家定稿不叫杀青,而导演拍完戏了反而叫杀青,我就不知道了。
Sunday, May 22, 2005
蓄须和不洗澡
最近看一日本小说里面有个女孩,她会在郁闷想不明白的时候不洗澡,我是男的,马上想到蓄须。有时我会在不爽的时候,或者在需要作出重大努力的时候,有蓄须明志的冲动,心里憋着一股劲的状态。
而 在以前上大学住校的时候,如果郁闷了,早晨脸也不洗,牙也不刷。一直拖到中午下午,食堂开饭,澡堂开门。先叫一同学帮忙带个饭,早饭午饭一起吃,然后再直 接去澡堂,脸和澡一块洗。不过现在不会那样啦,一方面与年龄有关,另外在家住着,要留胡子,老爸会说我都没开始留胡子,你留什么!如果不按时洗刷,我妈非 得跟我急。
而 在以前上大学住校的时候,如果郁闷了,早晨脸也不洗,牙也不刷。一直拖到中午下午,食堂开饭,澡堂开门。先叫一同学帮忙带个饭,早饭午饭一起吃,然后再直 接去澡堂,脸和澡一块洗。不过现在不会那样啦,一方面与年龄有关,另外在家住着,要留胡子,老爸会说我都没开始留胡子,你留什么!如果不按时洗刷,我妈非 得跟我急。
Wednesday, April 20, 2005
食用油
“不知道挑选哪种油比较好,这个油颜色最浅,看上去清爽一点,所以就选这个吧……”
“食用油的颜色越浅越好”
“颜色浅的看上去清爽”
“颜色越浅肯定含胆固醇也越低”……
专家说了:
1.所有植物油均不含胆固醇,所以,认为食用油的颜色越浅胆固醇含量就越低的观点是错误的。
2. 绝对地认为,颜色浅的植物油就比颜色深的植物油好,也是不能完全成立的。拿花生油为例,某些高品质的花生油,其颜色看上去要比其它一些种类的食用植物油略 深。这是由于,其一,在原料上,这些高品质的花生油选取了红衣花生作为纯粹的榨油原料,例如山东的红衣大花生;其二,在制作工艺上,这些油采用物理压榨 法,由第一道初榨而成,因此油的颜色看上去略深。而实际上这些高品质的花生油无论从营养价值还是美容保健等方面来说,都具有良好的效果。
3.消费 者在选购食用油的时候要区分颜色深浅和透明浑浊这两个概念。就色泽而言,一般高品质的食用油颜色浅,低品质的食用油颜色深(当然是不同的档次)。而油的色 泽深浅也因其品种不同而有所差异。颜色深浅度不同的两种食用油,其品质也可能相同。而透明度则较容易掌握,一般高品质食用油透明度好,无浑浊。
“食用油的颜色越浅越好”
“颜色浅的看上去清爽”
“颜色越浅肯定含胆固醇也越低”……
专家说了:
1.所有植物油均不含胆固醇,所以,认为食用油的颜色越浅胆固醇含量就越低的观点是错误的。
2. 绝对地认为,颜色浅的植物油就比颜色深的植物油好,也是不能完全成立的。拿花生油为例,某些高品质的花生油,其颜色看上去要比其它一些种类的食用植物油略 深。这是由于,其一,在原料上,这些高品质的花生油选取了红衣花生作为纯粹的榨油原料,例如山东的红衣大花生;其二,在制作工艺上,这些油采用物理压榨 法,由第一道初榨而成,因此油的颜色看上去略深。而实际上这些高品质的花生油无论从营养价值还是美容保健等方面来说,都具有良好的效果。
3.消费 者在选购食用油的时候要区分颜色深浅和透明浑浊这两个概念。就色泽而言,一般高品质的食用油颜色浅,低品质的食用油颜色深(当然是不同的档次)。而油的色 泽深浅也因其品种不同而有所差异。颜色深浅度不同的两种食用油,其品质也可能相同。而透明度则较容易掌握,一般高品质食用油透明度好,无浑浊。
Subscribe to:
Posts (Atom)